Las buenas notícias de la estación que se finda Septiembre comenzó con una acumulación de aprendizajes de los últimos meses, tanto para el proyecto Más Allá de la Bossa Nova como para quienes lo hacen posible, ¡claro! Un verano que se está terminando dejando un gusto de renovación, de cambios de nuevos pasos en el… Continue a ler Camino de cambios
Autor: priscillabarbosa
Ciclos de un ciclo
El pasado fin de semana ha sido muy especial: un ciclo cerrando y otro abriéndose… todo en sincronicidad con el ciclo lunar. ¿Coincidencia? No, para nada.Parece que la magia de la vida siempre se hace presente cuando observamos con atención todos sus detalles. Las señales se muestran así, delante de mis ojos. Hace exactamente 4… Continue a ler Ciclos de un ciclo
Las mujeres y la música brasileña
Ya hace tiempo que llevo la intriga de que la presencia de las mujeres, en la música brasileña es algo que tenía que hecharle un vistazo y buscar informaciones. Más informaciones, porsupuesto. Información de aquellas que han trabajado en el universo musical brasileño. ¡Sí! Hay movimientos que sólo podemos identificarlos si preguntamos por algo, por aquello… Continue a ler Las mujeres y la música brasileña
Lolô, minha amada professora de canto
Faleceu em São Paulo, a cantora, profesora de canto, geógrafa e metereologista Heloísa Castellar Petri. Ontem, após despertar-me pela manhã e seguir com a rotina diária, me atualizei das coisas que estão passando no mundo ao ligar o celular e, fui sorpreendida, por uma delas. Uma notícia que me tocou profundamente: a do falecimento de… Continue a ler Lolô, minha amada professora de canto
Jards Macalé: ¿uno de los anti héroes de la música brasileña?
¿O quizás un héroe poco conocido? ¿O sería un protagonista de otras narrativas que no aquellas más en evidencia? Sea cual sea la perspectiva adoptada, la realidad es que he tenido delante de mis ojos, la presencia de uno de los íconos de la música brasileña ya que la semana pasada, Barcelona ha recibido un… Continue a ler Jards Macalé: ¿uno de los anti héroes de la música brasileña?
Los sonidos y historias de la díaspora musical: en Radio Show
En el vibrante universo del Radio Show Más allá de la Bossa Nova, se entrelazan historias, memorias y la música de los músicos brasileños que, aunque lejos de su tierra natal, mantienen viva la conexión ancestromusical. Sumergirse en este espacio es adentrarse en un viaje encantador, donde las melodías sirven de puente hacia un mundo… Continue a ler Los sonidos y historias de la díaspora musical: en Radio Show
El FICBR Europa – Fórum Internacional de Cultura Brasileira – se ha erigido como un movimiento social fundamental para pensar los caminos de la difusión de la cultura brasileña en el continente europeo. Este colectivo, compuesto por artistas, gestores culturales y entusiastas de la cultura brasileña, ha demostrado su compromiso en la reciente 4ª CNC – Conferencia Nacional de Cultura – , donde su participación ha marcado un hito significativo.
- CÓMO TODO EMPEZÓ
La articulación del 1º Foro de Cultura Brasileña en Europa fue un proceso clave en la consolidación del FICBR Europa como un espacio de encuentro y diálogo para la comunidad brasileña en el viejo continente. Desde este primer evento, se evidenció la necesidad de canalizar las inquietudes y propuestas de este sector hacia las instancias pertinentes.
La recepción de propuestas y la posterior compilación de un documento representativo de las demandas y aspiraciones de la comunidad cultural brasileña en Europa, fueron acciones cruciales llevadas a cabo por el FICBR Europa. Este documento, entregado al Ministerio de Cultura y a la Fundación Nacional de las Artes (Funarte), sirvió como un testimonio sólido de la unidad y determinación de esta comunidad.
El pedido formal para participar en la 4ª Conferencia Nacional de Cultura y el subsiguiente convite recibido constituyeron un reconocimiento significativo del trabajo realizado por el FICBR Europa. Este gesto demostró la relevancia de sus acciones y propuestas en el contexto más amplio de la política cultural brasileña.
Una de las actividades destacadas durante la conferencia fue la realización de una actividad autogestionada bajo el tema de la Internacionalización de la Cultura Brasileña. El éxito de esta iniciativa se debió en gran medida a la ardua labor de articulación llevada a cabo por el FICBR Europa, que logró involucrar a diversos actores y generar un espacio de reflexión y debate fructífero.
Continuando con su labor de articulación, el FICBR Europa se compromete a seguir promoviendo la internacionalización de la cultura brasileña, incluyendo activamente a artistas y trabajadores culturales que residen tanto en Europa como en Brasil. Este esfuerzo colectivo busca fortalecer los lazos culturales transnacionales y promover la diversidad cultural en un mundo cada vez más interconectado.
La participación del FICBR Europa en la 4ª Conferencia Nacional de Cultura representa un paso significativo en el camino hacia la consolidación y fortalecimiento de la presencia cultural brasileña en el ámbito internacional. Su labor continua será fundamental para seguir avanzando en la promoción y difusión de la riqueza cultural de Brasil en Europa y más allá.
Seguimos acompañando toda la movilización, por todo lo que eso significa y porque el Más allá de la Bossa Nova y yo misma sea como artista y produtora cultural hacemos parte de este movimiento social.
Viva los movimientos sociales y la cultura!
Priscilla Barbosa
Choro patrimônio cultural imaterial do Brasil
Um dos tesouros da cultura brasileira, agora, reconhecido pelo Iphan Numa decisão sem precedentes, o Iphan – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, concedeu um notável título à música brasileira: o Choro foi oficialmente reconhecido como Patrimônio Cultural do Brasil. Surgido no fim do século XIX e enraizado como um dos mais emblemáticos gêneros… Continue a ler Choro patrimônio cultural imaterial do Brasil
Lecturas y relecturas: música, diáspora en una mezcla de sonidos y tradiciones
El mes de febrero está llegando a su fin. Para este proyecto, el mes del Carnaval ha sido un espacio para comprender la dimensión de la diversidad en la producción musical brasileña. No solo se trata de la Bossa Nova, como podrás imaginar, sino de todo lo que se genera en medio de un encuentro… Continue a ler Lecturas y relecturas: música, diáspora en una mezcla de sonidos y tradiciones
Entre diásporas: músicos brasileiros dos dois lados do Atlântico
Na semana que passou, tive o prazer de assistir, aqui em Barcelona,uma Jam Sessions liderada por músicos brasileiros em diáspora, no Instituto Guimarães Rosa.A Brasil Opus Música, quarteto de cordas, liderado pelo maestro Eduardo Martinelli Danzi (violão), Brenner Rozales (violino), Gleison Ferreira (viola) e Marcelo Geronimo Silva (violoncelo). Além dos componentes do quarteto, alguns convidados… Continue a ler Entre diásporas: músicos brasileiros dos dois lados do Atlântico